* Arturo Almanza *

Camino Alternativo a Machu Picchu pueblo

2011-10-10T19:36:00.000-05:00

Existe la idea equivocada de que a Machu Picchu Pueblo o "Aguas Calientes" solo se puede llegar en el costoso tren o por el legendario camino del Inca.

La Solución es caminar al lado de las vías del tren desde la ultima estación. Antes era Prohibido tal vez por miedo a que los turistas se perdieran o a que se perdiera el negocio del turismo. En este camino no te pierdes, no es peligroso, es casi plano y solo demoras una Hora.

Estoy con unas 15 personas en el control policial de la estación de la Hidroeléctrica antes de caminar el sendero al lado de las vías del tren. Firmo el control y me hago responsable de lo que me pase.

Como llegaron todas estas personas de distintas partes del mundo hasta aquí?

Todo comenzó leyendo en la red historias narradas por gente que relataba este camino con peripecias y consejos de como esconderse de los guardias en los viejos tiempos. Otros llegaron con libros de viaje, sobre todo los mochileros europeos y los otros con un guía o un tour desde Cusco.

Como llegar desde Cuzco

Tome un Bus Rural a Santa Maria que sale a las 8 am del terminal terrestre de Pizac , es un viaje de 7 horas, lleno de paisajes majestuosos en buses no muy comodos. Tambien puedes organizarte con otras personas y pagar casi lo mismo y viajar en taxi. También ofrecen los tours hasta en los hostales.

El Bus sale de cuzco subiendo la montaña y 90 kilometros despues llega a Ollantaytambo atraviesa el pequeño pueblo por la mitad y pareciera que se estrella contra una montaña con terrazas y ruinas Incas, este lugar fue un Tambo o centro de acopio o lugar de descanso con fortalezas con vista al valle sagrado y al rio Urubamba.

La carretera es estrecha y rodeada de abismos, veo los Andes desde abajo con Montañas Nevadas, guardianes milenarios de la Selva.

Siento tanta emoción que no puedo dejar de sonreír y sacar la cámara por la ventana, el bus sube los Andes y se ve la nieve, estoy en estado de gracia como en un sueño infantil cuando una malhumorada joven francesa cierra mi ventana de manera agresiva. Comprendo que no todos vamos en el mismo viaje.

El Bus desciende el valle de Quillabamba, la Carretera se esta construyendo y tiene partes destapadas con algunos cierres momentáneos.

Llegue a un pueblo llamado Santa Maria y tome un transporte rumbo a Santa Teresa , una camioneta que pagamos con otros viajeros, el viaje es de 45 minutos, antes los trasportes no era periódicos y los mochileros viajaban en lo que fuera, podía ser un pintoresco camión que recoge leche y como el deseo de viajar era tan intenso viajaban hasta en el camión de la basura.

Santa Teresa es un pueblo que fue reconstruido en el año 1998 , el tormentoso rio Urabamba lo desapareció, fue reconstruido mas arriba en la montaña. Tiene restaurantes y hostales. Alli tome otro transporte que me llevo a la hidroeléctrica, hace pocos años la gente caminaba este tramo, en auto son 15 minutos a pie son cerca de 45.

Durante el recorrido veo una imponente cascada artificial creada por la hidroeléctrica y llego al control policial.

Camine hasta la estación del tren y, seguí las vias del tren, mas adelante hay un puente de metal sobre el Rio Urubamba que tiene un paso peatonal.

Desde el puente se puede ver en lo alto de la montaña unos muros de piedra como de una terraza, es Machu Picchu escondida por la escarpada montaña, invisible desde este punto como una ciudad.

Este recorrido dura casi una hora por toda la vera del Río. Hay un sitio sin demarcación donde se separan las vías, sigo el camino mas cercano al rió siempre, el otro se aleja para un antiguo destino del tren.

Se hace de noche y no necesito la linterna, la luna llena ilumina el camino, las luciérnagas acompañan a los viajeros.

Estando muy cerca del pueblo encuentro una planta de recolección de basura y reciclaje que parece una estación, en esta parte hay un camino lateral tan ancho como para un auto que baja hacia el río, lo sigo llegando a un cruce de caminos al borde del río Urubamba.

Si no hubiera desviado y hubiera seguido los rieles encontraría un túnel para el tren, el unico punto peligroso de este camino, igual el tren es bastante ruidoso y pasa los túneles sonando la sirena.

En este cruce de caminos esta la zona de camping municipal, mi lógica me indica que hacia arriba de la montaña como volviendo a las vías del tren y remontando el rio hacia donde nace se encuentra Aguas calientes.

Del otro lado siguiendo la corriente del río se encuentra un puente que atraviesa el Rió Urubamba para entrar a la montaña donde esta el santuario de Machu Picchu.

Se ve el pueblo a lo lejos como una aparición, como un oasis en medio de la montaña, una ciudad moderna con gran capacidad de alojamiento, restaurantes, tiendas, discotecas, spas, café internet, plaza de mercado con restaurantes y fruterías.

Consejos

*La mejor época para viajar es mitad de año que es el verano en la Sierra (contrario a la Costa y a la latitud sur), no es muy recomendable de Noviembre a Marzo por las lluvias, aunque estas no serán impedimento si deseas viajar, en ese caso llevaras capa para la lluvia y si tienes suerte brillara el sol.

* Llevar linterna, agua y comida ligera (sándwich, fruta, granola)

* La comida y los jugos de fruta son muy económicos en la plaza de mercado, esta se encuentra muy cerca de la plaza principal y de la oficina de turismo.

* Aclimatarse en Machu Picchu pueblo, conocido también como "Aguas Calientes" y disfrutar de las Aguas Termales. (horario 5 am a 8 Pm $3 dolares c/u)

*Comprar el boleto de entrada al santuario en Machu Picchu pueblo el día anterior, tienes que quedar claro que lo expidan con fecha posterior. Estudiantes pagan la mitad con el carnet Isic al igual que Niños de 8 a 15 años. Niños de 0 a 7 no pagan. Extranjeros $46 dolares. Por la celebración de los 100 Años, los Colombianos , Ecuatorianos y Bolivianos, tendrán tarifa igual que los Peruanos: la mitad del precio del boleto de los extranjeros y no se sabe hasta cuando.

* En Perú no reciben billetes de Dolar arrugados o ligeramente deteriorados #.
# Puedes cambiar los dolares deteriorados por una módica comisión en las casas de cambio de Lima a 3 cuadras de la plaza principal.

Ver también "Camino a Machu Picchu" la Legendaria ciudad Inca.

Nota Final: Atribución - No comercial - Sin obras derivadas por ARTUROALMANZA
Las Fotos de este Articulo y los textos son originales. Estas imágenes se pueden utilizar siempre y cuanto no sean para uso comercial y se nombre claramente al Autor Arturo Almanza. Si las usas agradecería que me avises en el email arturoalmanza@gmail.com

Si desea hacer un uso comercial de cualquiera de las imágenes o los textos que hay en este blog por favor Contácteme

Please Contact me If you want to use this images or texts for commercial purposuse.

Camino a Machu Picchu

2011-09-07T23:02:00.003-05:00

"Me sentí infinitamente pequeño en el centro de aquel ombligo de piedra; ombligo de un mundo deshabitado, orgulloso y eminente, al que de algún modo yo pertenecía. Sentí que mis propias manos habían trabajado allí en alguna etapa lejana, cavando surcos, alisando peñascos". Pablo Neruda

En el río Urubamba se ven las estrellas, faltan dos horas para que amanezca, estoy en una fila con unas 300 personas de todas partes del mundo, cuarenta minutos después se abre la puerta del puente, subimos la montaña en estampida, competimos para ser los primeros en cumplir nuestro sueño de conocer Machu Picchu; otra fila nos espera en lo alto de la montaña, la de entrada al santuario y si tenemos suerte subiremos a Huayna Picchu, solo 400 personas podrán hacerlo.

Aquí comienza la competencia de hombres contra maquinas, a las 5 am sueltan los buses con 30 personas cada uno y a un ritmo de diferencia de menos de 10 minutos; todos quieren entrar a la ciudad Sagrada de los Andes.

Subir al santuario caminando es aproximadamente 1 hora, a un ritmo de subida continua con algunas paradas cortas, algunas personas sienten "mal de altura" con sus 2440 msnm, sobre todo la gente que vive cerca del nivel del mar.

Es recomendable un buen estado físico, pero la voluntad es mas importante; vi una mujer en los primeros meses de embarazo que subió lentamente con ayuda de su esposo.

Son las 5:30 am y ya han llegado 3 buses, son casi 100 personas y vienen mas, "no es justo" reclaman los últimos caminantes que se sienten indignados al llegar a una fila que crece vertiginosamente; pero la buena suerte acompaña a los caminantes quienes logran los ultimos cupos a Huayna Picchu.

Mas allá de las taquillas y los buses, de los guías y del turismo, estoy en un lugar de Poder, cumpliendo mi sueño.

La neblina cubre de misterio el santuario, estoy perdido en la ciudad mítica de piedra con terrazas donde pastan familias de Llamas y Vicuñas, abajo serpentea el río Urubamba; Recuerdo otros sitios ceremoniales de los Andes donde el río protege la montaña, como Ingapirca en Ecuador o San Agustín en Colombia.

Al otro lado del pueblo esta el camino a Huayna Picchu. A la montaña mágica se sube por un camino misterioso con paisajes abismales que compensan el esfuerzo del viajero. Subir este tramo es casi una hora.

Los Colibríes cantan, la montaña despierta, el viento sopla y abre la puerta de la Selva, ante nuestros ojos un hermoso tesoro brilla al fondo en la meseta; es Machu Picchu que sobrevivió a la codicia voraz del conquistador, en ello radica su belleza mítica, es vestigio de un pasado arrancado de raíz y estuvo ahí escondida en los Andes durante casi 4 siglos y se conserva hoy para maravilla y admiración del mundo.

Cuenta la leyenda que la mando construir Pachacutec alrededor de 1450 y estuvo habitada durante un siglo por unas mil personas.

Se cree que aquí se celebraba durante el Solsticio de Junio 21, el Inti Raymi o fiesta del Sol, al igual que se hacia en Cusco. Es fácil reconocer los templos, se nota el conocimiento astronómico de las culturas antiguas.

" Parecía como un sueño increíble.¿Que podría ser ese lugar? ¿ Porque nadie nos había dado alguna idea de él?" Hiram Bingam

Hace solo 1 siglo se redescubrió para el mundo moderno en un viaje de Hiram Bingam, un explorador patrocinado por National Geographic en 1911.

El saqueo de Machu Picchu ya había comenzado.

Pablo Neruda después del exilio, peregrinó hasta allí en 1943 y se sintió lleno de poder y escribió "Alturas de Machu Picchu"

" Entonces en la escala de la tierra he subido
entre la atroz maraña de las selvas perdidas
hasta ti, Macchu Picchu.
Alta ciudad dé piedras escalares,
por fin morada del que lo terrestre no escondió en las dormidas vestiduras.

En ti, como dos líneas paralelas,
la cuna del relámpago y del hombre
se mecían en un viento de espinas.

Madre de piedra, espuma de los cóndores.
Alto arrecife de la aurora humana ".

Es atardecer en Machu Picchu, los visitantes salen y las golondrinas regresan como nubes a las terrazas de la ciudad de piedra.

El corazón es el sitio donde se guarda la memoria según los Incas; Este Viaje al Corazón de los Andes dejara una huella permanente en mis recuerdos.

"Estas cosas conviene oírlas y guardarlas en el corazón" Inca Garcilazo de la Vega

Consejos:

*La mejor época para viajar es mitad de año que es el verano en la Sierra (contrario a la Costa y a la latitud sur), no es muy recomendable de Noviembre a Marzo por las lluvias, aunque estas no serán impedimento si deseas viajar, en ese caso llevaras capa para la lluvia y si tienes suerte brillara el sol.

* Aclimatarse en Machu Picchu pueblo, conocido también como "Aguas Calientes" y disfrutar de las Aguas Termales el día Anterior y día posterior. (horario 5 am a 8 Pm $3 dolares c/u)

*Comprar el boleto de entrada al santuario en Machu Picchu pueblo el día anterior, tienes que quedar claro que lo expidan con fecha posterior. Estudiantes pagan la mitad con el carnet Isic al igual que Niños de 8 a 15 años. Niños de 0 a 7 no pagan. Extranjeros $46 dolares. Por la celebración de los 100 Años, los Colombianos , Ecuatorianos y Bolivianos, tendrán tarifa igual que los Peruanos: la mitad del precio del boleto de los extranjeros y no se sabe hasta cuando. Dos dias después de este viaje comenzaron a cobrar la entrada a Huayna Picchu. La entrada al parque esta limitada a 2500 personas por día. En el mismo puente donde comienza esta crónica, dos semanas después 150 turistas bloquearon la entrada de buses a Machu Picchu como protesta porque no les vendieron entradas.

* En el parque solo es permitido llevar agua, pero siendo una maravilla que se debe disfrutar todo el día, se puede llevar escondida algo de comida ligera (sándwich, fruta, granola), hasta los respetuosos japoneses llevan comida. No es un picnic, no lleves basura. Con ese intenso sol y caminando todo el día es recomendable unos 2 litros de agua por persona. En la entrada del parque hay baños y bebidas. Los precios son parecidos a los de un concierto de música Pop, poco populares. Una lata de gaseosa en la maquina dispensadora cuesta $2 dolares.

* En Perú no reciben billetes de Dolar arrugados o ligeramente deteriorados #.
Cambia dinero preferiblemente en ciudades grandes, en todo caso Perú es un pais turistico y no te varas. # Puedes cambiar los dolares deteriorados por una módica comisión en las casas de cambio de Lima a 3 cuadras de la plaza principal.

Nota Final: Atribución - No comercial - Sin obras derivadas por ARTUROALMANZA
Las Fotos de este Articulo y los textos son originales. Estas imágenes se pueden utilizar siempre y cuanto no sean para uso comercial y se nombre claramente al Autor Arturo Almanza. Si las usas agradecería que me avises en el email arturoalmanza@gmail.com

Ver las Fotos en Alta Calidad

Ver también "Camino a Machupicchu Pueblo - Aguas Calientes"

Si desea hacer un uso comercial de cualquiera de las imágenes o los textos que hay en este blog por favor Contácteme

Please Contact me If you want to use this images or texts for commercial purposuse.

DHARMA

2011-06-03T08:41:00.009-05:00

Dharma: Destino y regalo de Dios. Mi hija - Bendición en el paso del tiempo

Dharma: Destiny & God's gift. My daughter - Blessing on passing time/

Teaser - Apathy a Road Movie

2011-04-12T23:46:00.007-05:00

Teaser de Apatía: una Película de Carretera.

Formato: SI2K Aspecto 2:35 Estado Actual: Postproducción

Director: Arturo Ortegón / Editor: Carlos Pérez /Director de Fotografía: Arturo Almanza/ Productor: Mancel Martinez

Departamento de Fotografía: Cámara: Arturo Almanza - Nestor Robayo / DIT: Alejandro Ardila - Rodrigo Lara / Gaffer: Nestor Robayo/ Asist. Foto: Juanka Ruíz - Maicol Villalobos / Eléctrico: Jorge Daza.

Mariposa Nocturna - Animation

2011-04-06T10:06:00.006-05:00

Trailer Cortometraje Animado / Stop motion - 2D - 3D / Animaedro Estudio de animación

Dirección de Fotografía: Jorge Silva & Arturo Almanza

Premios: Oro mejor Fotografía + Plata mejor Cortometraje

Nacional: Festival Internacional de Cortometrajes Zootropo 2009 / 2° lugar Animación: competencia Internacional,
IV Festival Internacional de Cortometrajes de Cusco 2009 / Mejor Animación Experimental, Mejor animación Stop Motion, 5° Festival Latinoamericano de Animación y Videojuegos LOOP 2009.

Mi Kolombia - Systema Solar

2011-03-21T21:53:00.022-05:00

Este tema es compuesto por el Systema Solar featuring Dj Fresh, en el se hace referencia a la negación de la visa , hacia el pais de los Sueños ... Este tema es una de las manifestaciones de la Nueva Cumbia colombiana,que combina elementos contemporaneos con la Cumbia Tradicional en este caso con La Cumbia Sampuesana. El video es una colaboracion entre el Systema Solar y el combo de Cumbia,Poder y Porro.

Director: Jorge Silva / Fotografía: Arturo Almanza , Jaime Gutierrez / Producción: Mauricio Martinez
Montaje: Jorge Silva - Arturo Almanza / Revelado super 8 Kinolab Colombia

This song is compounded by the Systema Solar featuring DJ Fresh, in referring to the denial of visa to the country of Dreams ... This issue is a manifestation of the New Bradley, combining contemporary elements with traditional Cumbia in this case with La Cumbia Sampuesana. The video is a collaboration between the Systema Solar and combo Cumbia, Poder & Porro

Cumbia Hop - Dj Fresh

2010-09-10T16:00:00.034-05:00

Musica: Dj Fresh / Video: Arturo Almanza

En el Corazón de Bogotá,todos los viernes de 5 pm a 10 pm se cierra la carrera 7 y se celebra el Septimazo; un espacio libre para compartir la cultura del arte callejero.
Dj Fresh, precursor de este espacio gratuito es el líder en la ciudad de los grupos de bboys que encuentran en la cultura Breakdance más que un Hobbie: un estilo de vida. -"que cosa tan violenta"...

In the heart of Bogotá, every Friday at 5pm to 10pm they close the street 7 and celebrate the Septimazo, a free space to share the culture of the Street Art.
Dj Fresh, precursor of this free space in the city it´s a leader of cultural groups of BBoys who find in the Breakdance culture more than a Hobbie: a life style.

Cumbia Hop también en Groovalizacion Radio y Current TV

01 d.fresh ''cumbia hot'' by DJ DAVIDFRESH

(((ilusión))) (((illusion)))

2010-09-07T19:10:00.023-05:00

El dinero es una ilusión: En 10 años, Colombia ha gastado más de 10.000 millones de dólares en el "Plan Colombia", y la guerra nunca termina.
Realizado el 20 de julio durante el desfile militar del Día de la Independencia. Fotografia: Arturo Almanza / Música: Richard Córdoba
Money it´s just an illusion: In 10 years, Colombia has spent more than 10,000 million dollars in the "Plan Colombia", and the War never ends.
Shot on 20 July at the military parade on Independence Day. Cinematographer: Arturo Almanza / Music: Richard Córdoba

RAGE by richard cordoba

Pinturas Famosas - Famous Paintings

2010-09-02T10:35:00.012-05:00

Pinturas famosas, es un tributo fotográfico de aquellos pintores que

vivieron el milagro de la Luz. Este video es parte de una serie de ejercicios fotográficos con mis alumnos donde tratamos de aprender de la iluminación y composición de los grandes maestros.

Famous paintings, is a photographic tribute for those painters who live the miracle of ligh. This video is part of a series of photographic exercises with mystudents where we try to learn from the lighting and composition ofthe great masters.

Se acabó - Road movie

2010-07-04T09:38:00.016-05:00

Road Movie tributo a Santana. "Se Acabó" del album Abraxas (1970)

Video Arturo Almanza.

Carlos Santana: Guitar, Vocals, Producer /
Chepito Areas: Percussion, Conga, Timbales /
David Brown: Bass / Michael Shrieve: Drums /
Gregg Rolie: Keyboards, Vocals.

Bubbles on Lourdes - Burbujas en Lourdes

2010-04-26T18:45:00.020-05:00

Este video fue realizado para apoyar a las victimas del terremoto + tsunami que sacudió a Chile el 27 de febrero de 2010. Citypulse esta preparando un libro especial para recaudar fondos en beneficio de las víctimas. El libro en una edición especial irá acompañado de un CD con colaboraciones de músicos y videastas amigos de citypulse. Video Realizado por Arturo Almanza. Music: Andrea Gabriele

This video was made to support the victims of the earthquake + tsunami that struck Chile on 27 February of 2010. Citypulse is preparing a special book to raise funds to benefit victims. The book in a special edition will be accompanied by a CD with contributions from musicians and video makers Citypulse friends.Video Produced by Arturo Almanza Music: Andrea Gabriele

"for historical reasons" from citypulse compilation -Por Chile- by Andrea Gabriele

Road Movie: Reflexión - Reflection

2009-10-05T20:19:00.006-05:00

Road Movie

2009-09-15T18:36:00.006-05:00

Road Movie

2009-09-15T18:31:00.005-05:00

Luna Creciente - Crecent Moon

2009-09-08T21:42:00.006-05:00

Fin del Camino - End of the Road

2009-09-02T12:03:00.005-05:00

Vampiro - Vampire

2009-08-24T22:01:00.007-05:00

Yaguarcocha

2009-08-23T20:59:00.013-05:00

Yaguarcocha: En Quechua "Yagua" significa Rojo Sangre y "Cocha" es Laguna. Cuenta la Leyenda que se libro una sangrienta guerra que tiño las aguas de sangre.
Panoramica realizada con 5 fotos.

Yaguarcocha: In Quechua "Yagua" means Red Blood and "Cocha" means Lagoon. The Legend says that happened a bloody battle that blend the water with blood.
Panoramic made with 5 photos.

Cartagena

2009-08-23T20:57:00.004-05:00

Chicamocha

2009-08-17T19:36:00.010-05:00

Los primeros Rayos de Sol iluminan el Cañón del Rio Chicamocha en esta panorámica realizada con 7 fotos. Los Guanes le llamaban "rio de plata iluminado por la Luna llena".

The first rays of sunlight illuminate the canyon river Chicamocha in this panoramic made with 7 photos. The Guanes given the name "the river of silver lit by the full moon".

Mar y Tormenta - Sea Storm

2009-08-15T16:44:00.006-05:00

Después de la Tormenta llego la Calma.

After the Storm the calm comes.

Camino de la Luna - Moonlight Road

2009-08-13T22:52:00.008-05:00

Este camino rural es Iluminado por una Luna Llena muy poderosa y brillante, horas antes de un eclipse.

This road is illuminated by a full moon shining very strong, hours before an eclipse.

Tigre - Tiger

2009-08-06T22:07:00.010-05:00

Kinde - Colibrí - Hummingbird

2009-08-06T22:04:00.011-05:00

Kinde llamaban en quechua al colibrí, este precioso animal de poder con misterioso vuelo nunca dejara de fascinarnos.

Kinde called in quechua the hummingbird, this beautiful animal with a mysterious power of flight never ceases to fascinate

Mujer U'WA - Woman U'WA

2009-08-05T21:17:00.021-05:00

Esta preciosa mujer danza con otros indígenas U'was en una calle de Bogotá en Día de la Mujer. Pero no todo es felicidad, se encuentran en la capital de Colombia porque fueron desplazados de su tierra por la guerra y ahora tratan de sobrevivir en un mundo hostil sin olvidar sus costumbres ancestrales.

This beautiful woman dances with other indigenous U'wa in the streets of Bogota in a Women's Day. But not all is happiness, they are in the capital of Colombia because they were displaced from their land by war and now they trying to survive in a hostile world without forgetting their ancestral customs.

Abuela María - Maria Grandma

2009-08-05T21:14:00.009-05:00

Dharma

2009-08-05T21:11:00.007-05:00

Dharma: Destino y regalo de Dios, mi preciosa hija aprende rápidamente y juega a hacer sus propias imágenes del mundo.

Dharma: Fate and God's gift, my precious daughter learns fast and plays to make their own images of the world.

Inti Rey Gitano, Inti Gypsy King

2009-08-04T13:12:00.009-05:00

Señor coconut vs Kocani Orekestar - Usti, Usti Baba by ARTUROALMANZA

Nuevos Aires - a Breath of Fresh Air

2009-08-04T12:46:00.010-05:00

Curupira - Sol solecito by PedroPeregrino

El Loco Pueblo - The Mad People

2009-08-04T12:38:00.007-05:00

El Precio del Juguete -The Price of the Toy

2009-08-04T12:27:00.015-05:00

Una situación poco diplomática: El embajador de Brasil sonríe cuando le disparan una foto en la feria Aérea de Medellín, esta contento porque su país vende a Colombia aviones de guerra.

An undiplomatic situation: the ambassador of Brazil smiles when a photo shoot at the airshow of Medellin, is happy that his country sell warplanes to Colombia.

Sibitone - Cartel de los Sapos by Systema Solar

Trabajando el 1 Mayo - Working on May 1

2009-08-04T09:36:00.010-05:00

Sueño Profundo - Deep Sleep

2009-08-01T12:58:00.012-05:00

Barbatuques - Skarabush

Urbe Iluminada - Urban Illuminated

2009-07-31T22:10:00.014-05:00

City of Dogs - Ciudad de Perros by ARTUROALMANZA

El Sol Brilla - Sun is Shining

2009-07-31T11:41:00.017-05:00

"El Sol Brilla, el Clima es dulce, hace que desees mover tu pies que danzan ahora"

"Sun is shining, the weather is sweet,
Make you wanna move your dancing feet now" - Bob Marley

Bob Marley - Sun Is Shining

Madre Indígena - Indigenous Mother

2009-07-29T21:37:00.025-05:00

Encontré a esta hermosa mujer con su hijo cuando caminaba en la Laguna Sagrada de Cuicocha en Ecuador; ella vendía bellas artesanías que nadie compraba pues los turistas solo se limitaban a conocer la Laguna en lancha.

I met this beautiful woman with her child when I walked in the Sacred Lagoon Cuicocha in Ecuador, she sells beautiful handicrafts that no one bought because the tourists were restricted to only know the lagoon by boat.

Rewoaya - Renacimiento by ARTUROALMANZA

Un Sueño Concreto - A Concret Dream

2009-07-29T16:12:00.034-05:00

Bogotá es una ciudad de contrastes, es muy común ver a gente en la indigencia que duerme en la Calle ante la indiferencia de todos.

Bogota is a city full of contrast, is very common to see people in poverty that sleep in the street in the face of the indifference of all.

Cabuya - Suave que me tropiezas

Bienvenidos - Welcome

2009-07-29T13:17:00.018-05:00

Este niño se ofrece como guía en Tumaco a cambio de monedas; ante mi negativa, posa encima del letrero buscando que le tome una foto.

This child is offered as a guide in Tumaco for coins, with my refusal, he poses above the sign and he seek that I can take a picture of him.